I interviewed Sherlock producer Sue Vertue in November 2013 about the BBC series. The report of the interview is a cover story in Total Film Indonesia Issue #50 (our golden edition, celebrating the 50th issue of the magazine). The piece below is a news piece for totalfilmindonesia.com (Sue Vertue Berkomentar tentang keunikan BBC Sherlock dan hidung Cumberbatch) This is the English translation of that piece.
Sue Vertue on BBC Sherlock’s unique position and Cumberbatch’s nose
by AMANDA AAYUSYA
The 2-year long wait is over… Sherlock finally returned to BBC since its second season ended somewhat enigmatically in January 2012. The first episode in the third series, “The Empty Hearse”, has collected almost 10 million viewers in the UK when it aired on 1 January 2014.
Sherlock is coming to Indonesia via AXN Asia channel, starting 27 February 2014 (every Thursday, 21.00 WIB). Total Film Indonesia has 4 pages on the Steven Moffat and Mark Gatiss (also playing Sherlock’s brother Mycroft in the series) show in the latest edition, Issue 51.
We spoke to producer Sue Vertue about the popular detective series. Vertue gave us her opinion on why BBC’s Sherlock is highly anticipated, especially among its ‘rivals’. The US has their own modern-day Sherlock Holmes in Elementary, while director Guy Ritchie released two big screen versions of Sherlock Holmes starring Robert Downey Jr.
“We’re unique because we only make three episodes every two years,” Vertue said with a laugh. “I think we have the unique position of having two such fanboys [Moffat and Gatiss] and they are such fanboys that also write and also know each other. I think everything they try to sneak in so many little original references to please themselves and this seems to have pleased everybody else.”
She continued, “We chuck everything at it, every production value at it, put the best directors that we can get, I think the cast is outstanding, and we make them every now and then. We’re not really in competition with anything else. There’s always room for all of us.”
BBC’s Holmes, played by Benedict Cumberbatch, was described by Vertue as “slightly out of this world”, in the sense that he’s “one of those people you’d love to invite to your dinner party but you dread him coming to the party.”
Speaking of Cumberbatch… “He was the only one we ever saw for the role,” said Vertue. “Apparently when he told his mother that he was going to be Sherlock Holmes, she said, ‘But you can’t be Sherlock Holmes, your nose isn’t big enough!’”
For more on Sherlock S3 and the rest of our interview with Sue Vertue, check out Total Film Indonesia Issue 50.